The obvious signs of Neil Beagley’s failing health gave his parents ample warning that the teenager needed immediate medical treatment, a doctor testified Friday. Pediatric urology expert witness…